Povinnosti ubytovatele v Česku: přehled na jednom místě

Kdo v Česku ubytovává za úplatu, hlásí ubytované cizince policii do 3 pracovních dnů, vede o nich domovní knihu a v obci s poplatkem z pobytu i evidenční knihu všech hostů. Podle druhu ubytování k tomu patří živnost, provozní řád a daně. eTurista zatím neplatí.

Hlášení cizinců (Ubyport) · Ubytovací kniha

Aktualizováno 5. listopadu 2026

  • Koho se týkají

    Každého, kdo poskytuje ubytování za úplatu, ať jde o penzion, glamping, chatu, nebo byt na Airbnb. Ubytovatelem je podle zákona i ten, kdo ubytuje víc než 5 cizinců.

  • Co hlídat nejčastěji

    Hlášení cizinců, domovní knihu, evidenční knihu a poplatek z pobytu. K tomu živnost, daně a provozní řád.

  • Nejkratší lhůta

    Ubytovaného cizince ohlásíte policii do 3 pracovních dnů. Obě knihy uchováváte 6 let od posledního zápisu.

Přehled povinností v jedné tabulce

PovinnostPrávní základKoho se týkáLhůta / archivacePodrobně
Živnostenské oprávnění§ 3, 6 a 17 zákona č. 455/1991 Sb.Kdo poskytuje ubytovací služby; pouhý pronájem živností neníProvozovnu oznámit předemŽivnost
Hlášení cizinců (Ubyport)§ 102 zákona č. 326/1999 Sb.Všichni cizinci, i občané EUDo 3 pracovních dnů od ubytováníUbyport
Domovní kniha§ 100 písm. f) a § 101 zákona č. 326/1999 Sb.Cizinci6 let od posledního zápisuDomovní kniha
Evidenční kniha§ 3g zákona č. 565/1990 Sb.Všichni hosté s úplatným pobytem, jen v obci s poplatkem6 let od posledního zápisuEvidenční kniha
Poplatek z pobytu§ 3 až 3g a § 14a zákona č. 565/1990 Sb., vyhláška obceHosté nepřihlášení v obci, pobyt do 60 dnůPodle vyhlášky obcePoplatek z pobytu
Provozní řád§ 21a zákona č. 258/2000 Sb.Ubytovací služby a hostinská činnost, ne byty, rodinné domy a rekreační stavbyMít vypracovanýNíže
Daně a DPHZákony č. 586/1992 Sb. a 235/2004 Sb.Každý s příjmy z ubytováníPlátcem DPH nad 2 000 000 Kč obratu za rokDaně z ubytování
Ochrana osobních údajů hostůNařízení (EU) 2016/679 (GDPR)Každý ubytovatelÚdaje pro knihy 6 let, pak smazatGDPR
eTuristaZatím jen návrh zákonaZatím nikohoNavržená účinnost 1. 1. 2028eTurista

Potřebujete k ubytování živnost?

„Ubytovací služby" jsou volná živnost (obor 55 v příloze 4 nařízení vlády č. 278/2008 Sb.). Patří sem ubytování ve všech ubytovacích zařízeních včetně kempu i v bytových domech, rodinných domech a stavbách pro rodinnou rekreaci. Pouhý pronájem nemovitostí, bytů a nebytových prostor živností není (§ 3 odst. 3 písm. ah) živnostenského zákona). Hostinská činnost je řemeslná živnost.

K volné živnosti stačí plná svéprávnost a bezúhonnost (§ 6). Zahájení provozování v provozovně oznamujete předem a provozovna musí být označená (§ 17). Kde končí nájem a začíná ubytovací služba a jak živnost ohlásit, rozebírá článek Živnost Ubytovací služby.

Jak hlásit ubytované cizince?

Cizincem je každý, kdo není občanem ČR, tedy i host ze Slovenska nebo z Německa (§ 1 odst. 2 zákona č. 326/1999 Sb.). Jeho ubytování oznámíte policii do 3 pracovních dnů (§ 102 odst. 1). Kdo ubytovává podnikatelsky, hlásí elektronicky přes Ubyport, je-li přístup zřízen a funkční. Výjimku mají osoby blízké: rodiče a děti, prarodiče a vnuci, sourozenci, manželé a registrovaní partneři.

Před prvním hlášením musí být zařízení v Ubyportu zaregistrované a vyřízení trvá až 30 dní. Postup najdete v článcích Ubyport a Ubyport registrace, nastavení automatického odesílání v návodu Hlášení na Ubyport v GlampSysu.

Co je domovní kniha?

Domovní kniha je evidence ubytovaných cizinců podle § 101 zákona o pobytu cizinců. Zapisujete do ní údaje v rozsahu přihlašovacího tiskopisu (§ 97) a počátek a konec ubytování. Uchováváte ji 6 let od posledního zápisu. Zákon její formu neurčuje, policie ale uvádí listinnou podobu pro účely kontroly.

Kdo cizince nehlásí papírovým tiskopisem, uchovává podle § 102 odst. 4 podepsaný tiskopis 6 let od ubytování. Podrobnosti v článku Domovní kniha.

Kdy vést evidenční knihu a vybírat poplatek z pobytu?

Pokud vaše obec zavedla místní poplatek z pobytu, jste jeho plátcem a musíte ho od hostů vybrat (§ 3f zákona č. 565/1990 Sb.). Sazba je nejvýš 50 Kč za osobu a den (§ 3d). Základem je počet započatých dnů pobytu kromě dne příjezdu (§ 3c). Konkrétní sazbu, lhůty a splatnost určuje vyhláška obce.

Do evidenční knihy (§ 3g) zapisujete každou osobu s úplatným pobytem, i občany ČR a osvobozené hosty s důvodem osvobození. Kniha může být listinná i elektronická a uchovává se 6 let od posledního zápisu. Víc v článcích Evidenční kniha a Místní poplatek z pobytu.

„Ubytovací kniha" není zákonný pojem. Obvykle se jí myslí obě knihy dohromady, jak vysvětluje článek Ubytovací kniha.

Platí už eTurista?

Ne. K 5. listopadu 2026 žádný zákon o eTuristovi neplatí a nic z něj není povinné. Vládní návrh Ministerstva pro místní rozvoj počítá s účinností od 1. ledna 2028, vláda ho ale zatím neschválila. Podle návrhu by se o každém hostovi zapisovaly údaje do 24 hodin. Přesný stav a co by návrh změnil, popisuje článek eTurista.

Co platí pro Airbnb a Booking.com?

Stejné povinnosti jako pro ostatní hosty: hlášení cizinců, domovní kniha, evidenční kniha i poplatek z pobytu. Policie výslovně uvádí, že pronájem přes Airbnb a Booking.com pod hlášení přes Ubyport spadá. Platformy navíc od roku 2023 hlásí vaše příjmy finanční správě (DAC7), vždy do 31. 1. za předchozí rok.

Plátcem DPH se stáváte při obratu nad 2 000 000 Kč za kalendářní rok. Neplátce, který platí provizi platformě z jiného státu EU, se ale stává identifikovanou osobou. Nařízení EU 2024/1028 o krátkodobých pronájmech se používá od 20. 5. 2026, české registrační číslo ale zatím neexistuje. Podrobně v článcích Airbnb a Booking.com a Daně z ubytování.

Kdo musí mít provozní řád?

Kdo ubytovává v rámci živnosti ubytovací služby nebo hostinská činnost, musí podle § 21a zákona č. 258/2000 Sb. vypracovat provozní řád. Ten popisuje podmínky činnosti, prevenci nemocí, zacházení s prádlem a úklid. Výjimku má ubytování v bytových domech, rodinných domech a stavbách pro individuální rekreaci.

Na které povinnosti u cizinců se zapomíná?

Zákon o pobytu cizinců ukládá ubytovateli v § 100 ještě několik povinností, na které se snadno zapomene:

  • Plocha pro cizince: nejméně 8 m² pro jednu osobu, 12,6 m² pro dvě a 5 m² navíc za každou další (§ 100 písm. d)).
  • Potvrzení o ubytování: cizinci ho vydáte, když o ně požádá (§ 100 písm. e)).
  • Úmrtí ubytovaného cizince: oznámíte ho policii neprodleně (§ 100 písm. a)).

Smlouvu o ubytování upravuje občanský zákoník v § 2326 až 2331.

Jaké sankce hrozí?

Za porušení povinností ze zákona o pobytu cizinců hrozí pokuta až 50 000 Kč. Platí to pro fyzickou osobu (§ 156) i pro právnickou a podnikající fyzickou osobu (§ 157). Patří sem nesplněné oznámení ubytování, domovní kniha vedená v rozporu s § 101 i neuchovaný podepsaný tiskopis. Přestupky projednává policie.

Sankce za poplatek z pobytu, živnost a daně upravují jiné předpisy. Všechny horní hranice s paragrafy a postup, jak se bránit, shrnuje článek Pokuty pro ubytovatele.

Časté dotazy

Musím policii hlásit i hosty z Česka?

Ne. Přes Ubyport hlásíte jen cizince, tedy i občany EU. Občany ČR ale zapisujete do evidenční knihy, pokud vaše obec zavedla poplatek z pobytu.

Týkají se povinnosti i jedné chatky na Airbnb?

Ano. Ubytovatelem je každý, kdo poskytuje ubytování za úhradu. Policie pronájem přes Airbnb a Booking.com uvádí výslovně.

Co je „ubytovací kniha"?

Hovorové označení, v zákonech ho nenajdete. Obvykle se jím myslí domovní kniha pro cizince a evidenční kniha k poplatku z pobytu.

Musím mít živnostenské oprávnění?

Pokud poskytujete ubytovací služby, ano. Pouhý pronájem bytu nebo domu živností není. Hranici si v nejasných případech ověřte na živnostenském úřadě.

Je už povinný eTurista?

Ne. K 5. listopadu 2026 je eTurista jen návrh zákona, který vláda zatím neschválila.

Jak dlouho musím uchovávat knihy?

Domovní i evidenční knihu 6 let od posledního zápisu.

Musím hlásit příbuzné ze zahraničí, kteří u mě bydlí?

Ne, pokud jde o osoby blízké: rodiče a děti, prarodiče a vnuky, sourozence, manžele a registrované partnery.

Zdroje

Podrobně ke každé povinnosti

  • Ubyport — Co je Ubyport, koho a do kdy musíte hlásit, jak funguje webový formulář, import UNL souboru a automatické odesílání přes webovou službu. Návod pro ubytovatele v ČR.
  • Ubyport registrace — Registrace do Ubyportu krok za krokem: online žádost, co vyplnit, jak požádat o účet pro automatické odesílání z GlampSysu, kam žádost poslat a jak dlouho trvá vyřízení.
  • Ubyport přihlášení — Jak se přihlásit do webového Ubyportu, k čemu slouží účet pro webovou službu (UBY-WS) a proč se tyto dva účty nesmí zaměňovat. Včetně řešení nejčastějších potíží s přihlášením.
  • eTurista — eTurista k 5. 11. 2026: zákon neplatí, nic není povinné. Co obsahuje vládní návrh MMR s účinností 1. 1. 2028, co by nahradil a co mají ubytovatelé dělat teď.
  • Domovní kniha — Kdo musí vést domovní knihu, koho do ní zapsat, jaké údaje vyžaduje zákon o pobytu cizinců, v jaké podobě ji vést, jak dlouho ji uchovávat a jaká hrozí pokuta.
  • Evidenční kniha — Evidenční kniha podle § 3g zákona o místních poplatcích: koho zapisovat, jaké údaje, papírová nebo elektronická podoba, uchování 6 let a jak z ní vznikne odvod obci.
  • Místní poplatek z pobytu — Sazby do 50 Kč za osobu a noc, kdo je osvobozen, jak vést evidenci a jak si výkazy pro obec zautomatizovat.
  • Ubytovací kniha — Ubytovací kniha není zákonný pojem. Myslí se jí domovní kniha pro cizince a evidenční kniha k poplatku z pobytu. Rozdíly v tabulce a jak vést obě z jednoho zadání.
  • Airbnb a Booking.com — Co za vás Airbnb a Booking.com neudělají: hlášení cizinců, knihy, poplatek z pobytu, živnost, daně, DPH z provizí, DAC7 a registrace podle nařízení EU 2024/1028.
  • Živnost — Pronájem, nebo ubytovací služba? Kdy potřebujete volnou živnost Ubytovací služby, jak ji ohlásit, kolik stojí, co je provozovna a co platí pro Airbnb.
  • Daně z ubytování — Jak se daní ubytování přes Airbnb a Booking.com: § 7 nebo § 9, výdajový paušál, paušální daň, DPH 12 %, DPH z provize portálu, DAC7 a EET od roku 2027.
  • Pokuty — Pokuta za nenahlášení cizince, domovní a evidenční knihu, poplatek z pobytu, živnost i GDPR: horní hranice, kdo kontroluje, paragrafy a jak se bránit.
  • GDPR — GDPR pro ubytovatele: kdo je správce a zpracovatel, právní základy, jak dlouho uchovávat údaje hostů, práva hostů, únik dat a newsletter podle zákona.
  • Kopie dokladů — Smí ubytovatel kopírovat nebo fotit občanku a pas hosta? Co říká zákon o občanských průkazech a GDPR, jaké údaje opravdu potřebujete a co s kopiemi.
  • Glamping a tiny house — Povinnosti ubytovatele u glampingu, jurty a tiny housu: Ubyport, knihy, provozní řád i stavební pravidla. Drobné stavby, nezastavěné území, ZPF a CHKO.