GDPR pro ubytovatele: data hostů, doba uchování a smlouva se systémem

Ubytovatel je správcem osobních údajů hostů, rezervační systém je zpracovatel a musí s vámi mít zpracovatelskou smlouvu podle čl. 28 GDPR. Údaje pro domovní a evidenční knihu zpracováváte ze zákona a uchováváte je 6 let, daňové doklady plátce DPH 10 let. Souhlas hosta potřebujete hlavně pro newsletter.

Zpracovatelská smlouva GlampSys · Kopie dokladů hosta

Aktualizováno 5. listopadu 2026

Ubytovatel je správcem osobních údajů svých hostů a odpovídá za ně. Rezervační systém je zpracovatel a musíte s ním mít zpracovatelskou smlouvu (čl. 28 GDPR). Údaje pro domovní a evidenční knihu zpracováváte ze zákona, bez souhlasu, a uchováváte je 6 let. Souhlas potřebujete hlavně na newsletter.

  • Kdo je kdo

    Vy jste správce, rozhodujete o účelu. Ubytovací systém je zpracovatel a pracuje jen na váš pokyn.

  • Na jakém základě

    Smlouva o ubytování, zákonné povinnosti, oprávněný zájem. Souhlas jen tam, kde nic z toho nesedí.

  • Jak dlouho

    Knihy 6 let, daňové doklady plátce DPH 10 let. Potom údaje smažte nebo anonymizujte.

Kdo je správce a kdo zpracovatel?

Správce určuje, proč a jak se údaje zpracovávají. To jste vy. Zpracovatel zpracovává údaje vaším jménem, typicky rezervační systém nebo channel manager.

Zpracování zpracovatelem musí upravovat smlouva nebo jiný právní akt (čl. 28 odst. 3 GDPR). Smlouva mimo jiné stanoví, že zpracovatel pracuje jen na doložený pokyn, zavazuje své lidi k mlčenlivosti, údaje zabezpečí, další zpracovatele zapojí jen za sjednaných podmínek, pomáhá vám s žádostmi hostů a incidenty, po skončení služby údaje vymaže nebo vrátí a umožní audit.

U systému si ověřte, že zpracovatelskou smlouvu má, kdo jsou jeho subzpracovatelé a kde data leží. Bez smlouvy porušujete GDPR vy jako správce.

Na jakém právním základě údaje hostů zpracováváte?

Každý účel potřebuje právní základ podle čl. 6 odst. 1 GDPR:

ÚčelPrávní základPříklad údajů
Rezervace, platba, komunikace k pobytuPlnění smlouvy, písm. b)Jméno, e-mail, telefon, termín
Domovní kniha a hlášení cizincůPrávní povinnost, písm. c), zákon č. 326/1999 Sb.Údaje z přihlašovacího tiskopisu
Evidenční kniha k poplatku z pobytuPrávní povinnost, zákon č. 565/1990 Sb.Jméno, adresa, datum narození, číslo průkazu
Faktury a účetnictvíPrávní povinnost, zákony o účetnictví a o DPHJméno nebo firma, adresa, částky
Obrana při sporu, ochrana majetkuOprávněný zájem, písm. f)Korespondence, záznam o škodě
Newsletter a nabídkySouhlas, písm. a), nebo výjimka pro vlastní zákazníkyE-mail

Údaje pro knihy a hlášení host poskytnout musí a souhlas k nim nepotřebujete. Souhlas použijte jen tam, kde jiný základ nesedí, a počítejte s tím, že ho host může kdykoli odvolat (čl. 7 odst. 3). Kopie dokladů mezi nezbytné údaje nepatří, viz Kopie občanky a pasu hosta.

Jak dlouho údaje hostů uchovávat?

Lhůty stanoví zvláštní zákony. Po jejich uplynutí smíte údaje držet jen po dobu nezbytnou k účelu (čl. 5 odst. 1 písm. e) GDPR).

CoJak dlouhoZákon
Domovní kniha (cizinci)6 let od posledního zápisu§ 101 odst. 4 zákona č. 326/1999 Sb.
Podepsaný přihlašovací tiskopis6 let od ubytování§ 102 odst. 4 zákona č. 326/1999 Sb.
Evidenční kniha6 let od posledního zápisu§ 3g zákona č. 565/1990 Sb.
Daňové doklady plátce DPH10 let od konce zdaňovacího období§ 35 odst. 2 zákona č. 235/2004 Sb.
Účetní doklady a knihy5 let od konce účetního období§ 31 odst. 2 písm. b) zákona č. 563/1991 Sb.
Podklady k dani z příjmůLhůta pro stanovení daně: 3 roky, nejvýš 10 let§ 148 zákona č. 280/2009 Sb.
Marketingový souhlasDo odvoláníčl. 7 odst. 3 GDPR

Rezervaci, ze které může vzniknout spor, obvykle držíte po dobu promlčení. Obecná promlčecí lhůta je 3 roky (§ 629 odst. 1 občanského zákoníku). Jednotnou lhůtu pro všechny údaje zákon nestanoví, proto si ji pro každou skupinu údajů určete sami.

Co musíte hostům říct?

Údaje získáváte přímo od hosta, takže ho informujete podle čl. 13 GDPR. Obvykle zásadami ochrany osobních údajů na webu, na které odkážete z rezervačního formuláře, z check-inu a z e-mailů. Zásady uvádějí:

  • kdo jste a jak vás kontaktovat,
  • účely a právní základ každého zpracování,
  • příjemce, například cizineckou policii, platební bránu nebo rezervační portál,
  • případné předání mimo EU,
  • jak dlouho údaje uchováváte,
  • práva hosta včetně stížnosti u ÚOOÚ,
  • které údaje host musí poskytnout ze zákona a co se stane, když je neposkytne.

Jaká práva hosté mají a co smazat nesmíte?

Host má právo na přístup a kopii údajů (čl. 15), opravu, výmaz (čl. 17), omezení zpracování, přenositelnost ve strojově čitelném formátu (čl. 20) a námitku. Proti přímému marketingu může vznést námitku kdykoli a vy údaje k marketingu přestanete používat (čl. 21). Odpovíte bezplatně, nejpozději do jednoho měsíce, u složitých žádostí lze lhůtu prodloužit o dva měsíce (čl. 12 odst. 3).

Výmaz má výjimku: údaje, jejichž zpracování vyžaduje zákon, smazat nemusíte (čl. 17 odst. 3 písm. b)). Hostovi smažete marketing, preference a poznámky. Knihy, podepsané tiskopisy a faktury ponecháte do konce zákonné lhůty a napíšete mu proč.

Musíte vést záznamy o činnostech zpracování?

Záznamy popisují, jaké údaje, proč, komu a jak dlouho zpracováváte (čl. 30 odst. 1). Podnik pod 250 zaměstnanců je vést nemusí, ledaže zpracování představuje riziko, není příležitostné, nebo zahrnuje zvláštní kategorie údajů (čl. 30 odst. 5). Ubytovatel eviduje hosty při každém pobytu, takže jeho zpracování těžko označíte za příležitostné. Na výjimku proto raději nespoléhejte, stačí jednoduchá tabulka. Evropská komise v roce 2025 navrhla výjimku rozšířit. Dokud se změna nepromítne do nařízení, platí stávající znění.

Co dělat, když data uniknou?

Porušení zabezpečení ohlásíte ÚOOÚ bez zbytečného odkladu, pokud možno do 72 hodin od chvíle, kdy jste se o něm dozvěděli (čl. 33 odst. 1). Nehlásíte, pokud je riziko pro hosty nepravděpodobné, zdokumentovat ale musíte každé porušení. Při vysokém riziku informujete i dotčené hosty. Zpracovatel vám únik ohlásí bez zbytečného odkladu (čl. 33 odst. 2), úřadu ho ale hlásíte vy. ÚOOÚ má pro ohlášení elektronický formulář.

Kdy smíte hostům posílat newsletter?

Obchodní sdělení e-mailem smíte posílat tomu, kdo dal předchozí souhlas (§ 7 odst. 2 zákona č. 480/2004 Sb.). Výjimkou je vlastní zákazník: e-mail získaný při prodeji služby smíte použít k nabídce vlastních obdobných služeb, pokud má host jasnou a bezplatnou možnost odmítnout při získání adresy i v každé zprávě (§ 7 odst. 3). Sdělení musí být označené jako obchodní, ukázat odesílatele a obsahovat adresu pro odhlášení (§ 7 odst. 4). Podnikateli za porušení hrozí pokuta až 10 000 000 Kč (§ 11).

Co GlampSys dělá s údaji hostů?

GlampSys je pro údaje vašich hostů zpracovatel. Zpracovatelská smlouva je na stránce DPA. V průvodci nastavením ji spolu s obchodními podmínkami přijímá majitel nebo správce a systém si uloží verzi a čas přijetí.

OblastJak to GlampSys řeší
SubzpracovateléVyjmenovaní v DPA i s účelem a místem uložení dat
Kde data ležíPodle DPA primárně v EU/EHP, u některých subzpracovatelů přenos do USA na základě standardních smluvních doložek
ŠifrováníPřístupové údaje k Ubyportu, bance a platebním branám šifrované (AES-GCM). Alergie a jiné zdravotní údaje šifrované a po uplynutí lhůty smazané
Kopie dokladůCheck-in fotky ani skeny dokladů nesbírá a systém je neukládá
Únik datDPA zavazuje GlampSys oznámit vám porušení zabezpečení nejpozději do 48 hodin
Konec spolupráceExport všech dat ke stažení, podle DPA výmaz do 90 dní

Časté dotazy

Potřebuji od hosta souhlas se zpracováním údajů pro domovní knihu?

Ne. Domovní knihu, hlášení cizinců i evidenční knihu vedete ze zákona. Právním základem je právní povinnost, hosta o zpracování jen informujete.

Musím mít zpracovatelskou smlouvu s rezervačním systémem?

Ano. Systém zpracovává údaje hostů vaším jménem a čl. 28 GDPR vyžaduje smlouvu. U GlampSysu je součástí obchodních podmínek a najdete ji na stránce DPA.

Jak dlouho musím uchovávat údaje hostů?

Domovní knihu, evidenční knihu i podepsané tiskopisy cizinců 6 let. Daňové doklady plátce DPH 10 let, účetní doklady 5 let. Ostatní údaje jen po dobu nezbytnou k účelu.

Host chce smazat všechny své údaje. Musím?

Smažte, co nepotřebujete: marketing, preference, poznámky. Údaje, které musíte uchovat ze zákona, smazat nemusíte do konce lhůty. Hostovi to do měsíce napište.

Smím posílat newsletter hostům, kteří u mě byli?

Ano, v rámci výjimky pro vlastní zákazníky: jen nabídky vlastních obdobných služeb a s možností odmítnout v každé zprávě. Jinak potřebujete souhlas. GlampSys posílá newsletter jen hostům s doloženým souhlasem.

Musím jmenovat pověřence pro ochranu osobních údajů?

Malý ubytovatel zpravidla ne. Povinnost vzniká mimo jiné u rozsáhlého systematického monitorování osob nebo rozsáhlého zpracování zvláštních kategorií údajů (čl. 37 odst. 1).

Zdroje

Další v sekci Povinnosti ubytovatele