Evidenční a domovní kniha: vzor ke stažení a kdy přejít na online
Evidenční knihu vedete o všech hostech v obci, která vybírá poplatek z pobytu, domovní knihu o každém ubytovaném cizinci. Oba vzory mají sloupce podle zákona a stáhnete je pro Excel i Word. Knihy uchováváte 6 let od posledního zápisu.
Vzor evidenční knihy · Vzor domovní knihy
Aktualizováno 5. listopadu 2026
Níže najdete dva vzory zdarma: evidenční knihu k poplatku z pobytu a domovní knihu ubytovaných cizinců. Sloupce odpovídají údajům, které vyžaduje § 3g zákona o místních poplatcích a § 101 zákona o pobytu cizinců. Vzor si zkopírujete, nebo ho stáhnete pro Excel a Word. Pak ho vytisknete, nebo vyplňujete v počítači.
Evidenční kniha
Všichni hosté s úplatným pobytem, i Češi a hosté osvobození od poplatku. Vede se jen v obci, která zavedla poplatek z pobytu.
Domovní kniha
Jen cizinci, včetně občanů Slovenska a dalších států EU. Vede se vždy, když cizince ubytujete.
Obě knihy
Uchováváte 6 let od posledního zápisu. Vedete je za každé ubytovací zařízení zvlášť.
Kterou knihu potřebujete vést?
Rozhodují dvě otázky: vybírá vaše obec poplatek z pobytu, a ubytováváte cizince? Cizincem je podle § 1 odst. 2 zákona o pobytu cizinců každý, kdo není občanem ČR.
| Vaše situace | Evidenční kniha | Domovní kniha |
|---|---|---|
| Obec vybírá poplatek, hosté jen z Česka | Ano | Ne |
| Obec vybírá poplatek, mezi hosty jsou cizinci | Ano, všichni hosté | Ano, jen cizinci |
| Obec poplatek nevybírá, hosté jen z Česka | Ne | Ne |
| Obec poplatek nevybírá, mezi hosty jsou cizinci | Ne | Ano |
Co přesně která kniha vyžaduje a proč, rozebírají články Evidenční kniha a Domovní kniha. Proč se oběma říká „ubytovací kniha“, vysvětluje článek Ubytovací kniha.
Jak vypadá vzor evidenční knihy?
Sloupce kopírují § 3g odst. 2 zákona č. 565/1990 Sb.: den počátku a konce pobytu, jméno a příjmení, adresa místa přihlášení, datum narození, druh a číslo průkazu totožnosti a vybraný poplatek, nebo důvod osvobození. Pořadové číslo zákon nevyžaduje. Pomůže ale udržet zápisy časově seřazené, jak chce § 3g odst. 3.
Vzor: Evidenční kniha
Stáhnout: pro Word (.rtf) · tabulka pro Excel (.csv)
- Ubytovací zařízení: [název zařízení]
- Adresa zařízení: [ulice a číslo, PSČ, obec]
- Plátce poplatku: [jméno nebo název], IČO: [IČO]
- Období: [od] – [do]
- Sazba poplatku podle vyhlášky obce: [sazba] Kč za osobu a den
| Poř. č. | Pobyt od | Pobyt do | Jméno a příjmení | Adresa místa přihlášení | Datum narození | Druh průkazu | Číslo průkazu | Vybraný poplatek (Kč) | Důvod osvobození |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 10. 7. 2026 | 12. 7. 2026 | Jan Vzorový | Vzorová 1, 123 45 Vzorov | 1. 1. 1980 | občanský průkaz | 123456789 | 100 | |
| 2 | |||||||||
| 3 | |||||||||
| 4 |
Poplatek se počítá ze započatých dnů pobytu kromě dne příjezdu (§ 3c zákona č. 565/1990 Sb.). U každého řádku vyplňte vybraný poplatek, nebo důvod osvobození.
Jak vzor vyplnit:
- Jeden řádek na osobu. Spolucestující zapisujete stejně jako toho, kdo rezervaci objednal.
- Adresa místa přihlášení. U občana ČR adresa trvalého pobytu (§ 16c), u hosta ze zahraničí obdobné místo v zahraničí.
- Průkaz totožnosti. Zákon vyjmenovává, které doklady se počítají: občanský průkaz, cestovní doklad, potvrzení o přechodném pobytu, pobytová karta rodinného příslušníka občana EU, průkazy o povolení k pobytu a průkazy žadatele o mezinárodní nebo dočasnou ochranu. Řidičský průkaz mezi nimi není.
- Poplatek. Ve vzorovém řádku je pobyt od 10. do 12. 7. Započaté dny jsou 10., 11. a 12. 7., bez dne příjezdu zbývají 2. Při sazbě 50 Kč je to 100 Kč.
- Důvod osvobození. Například „osoba mladší 18 let (§ 3b odst. 1 písm. b))“. Do sloupce poplatku pak napište 0. Další důvody vyjmenovává § 3b a obec může vyhláškou přidat vlastní.
Jak vypadá vzor domovní knihy pro cizince?
Domovní kniha obsahuje údaje v rozsahu přihlašovacího tiskopisu a počátek a konec ubytování (§ 101 odst. 1 zákona č. 326/1999 Sb.). Údaje tiskopisu vyjmenovává § 97: jméno a příjmení, datum narození, státní občanství, trvalé bydliště v zahraničí, číslo cestovního dokladu a víza, počátek a místo pobytu, předpokládaná doba a účel pobytu. Místem pobytu je vaše zařízení, proto je jeho adresa v hlavičce.
Vzor: Domovní kniha (cizinci)
Stáhnout: pro Word (.rtf) · tabulka pro Excel (.csv)
- Ubytovací zařízení: [název zařízení]
- Adresa zařízení (místo pobytu): [ulice a číslo, PSČ, obec]
- Ubytovatel: [jméno nebo název], IČO: [IČO]
- Období: [od] – [do]
| Poř. č. | Příjmení a jméno | Datum narození | Státní občanství | Trvalé bydliště v zahraničí | Číslo cestovního dokladu | Číslo víza | Účel pobytu | Ubytován od | Předpokládaný konec | Skutečný konec | Podpis cizince |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Mustermann Max | 1. 1. 1985 | Německo | Musterstraße 1, 12345 Musterstadt, Německo | C00000000 | – | turistika | 10. 7. 2026 | 12. 7. 2026 | 12. 7. 2026 | [podpis] |
| 2 | |||||||||||
| 3 | |||||||||||
| 4 |
Zapisujte v aktuálním čase a pravidelně, řádky řaďte časově (§ 101 odst. 3 zákona č. 326/1999 Sb.). Cizinec od 15 let podepisuje přihlašovací tiskopis, nebo listinný dokument se stejnými údaji (§ 103 písm. b)).
Jak vzor vyplnit:
- Číslo víza jen tehdy, když ho cizinec má. Občan EU, jako host ve vzorovém řádku, vízum nemá.
- Předpokládaný konec zapíšete při příjezdu, skutečný konec při odjezdu. Když host odjede dřív, uvidíte rozdíl na první pohled.
- Podpis. Cizinec od 15 let musí osobně vyplnit a podepsat přihlašovací tiskopis, nebo podepsat listinný dokument s jeho údaji (§ 103 písm. b)). Policie na svém webu uvádí, že to jde i na tabletu.
- Samostatný list pro každého hosta. Zákon výslovně neřeší, zda stačí podpis v řádku společné knihy. Vytiskněte proto každému cizinci vlastní list. Podepsaný list s údaji tiskopisu je listinný dokument podle § 103 písm. b) a soubor takových listů je podle § 101 odst. 1 domovní knihou. Hosté navíc nevidí údaje těch předchozích.
Smí být kniha jen v počítači?
U evidenční knihy ano, u domovní knihy to zákon výslovně neřeší.
| Evidenční kniha | Domovní kniha | |
|---|---|---|
| Podoba podle zákona | Listinná i elektronická, výslovně (§ 3g odst. 1) | Zákon formu neurčuje. Domovní knihou je i soubor podepsaných listin (§ 101 odst. 1). |
| Pokyn policie | Netýká se | Listinná podoba pro účely kontroly |
| Požadavky na zápisy | Správné, úplné, průkazné, přehledné, srozumitelné, trvalé a časově seřazené (§ 3g odst. 3) | V aktuálním čase, pravidelně, přehledně, srozumitelně a časově seřazené (§ 101 odst. 3) |
| Podpis hosta | Zákon nevyžaduje | Cizinec od 15 let podepisuje tiskopis (§ 103 písm. b)) |
Žádný z obou zákonů nepředepisuje, jak má elektronická kniha technicky vypadat. Tabulka v Excelu, kterou kdokoli kdykoli přepíše, ale trvalost a průkaznost zápisů dokládá špatně. Pokud vedete knihu v počítači, doporučujeme:
- staré řádky nepřepisovat, opravu zapsat novým řádkem s poznámkou,
- na konci každého měsíce knihu uložit jako PDF nebo vytisknout,
- soubor zálohovat mimo počítač, na kterém ho vedete,
- domovní knihu mít kdykoli připravenou k vytištění pro kontrolu.
Jak dlouho knihy archivovat?
6 let od posledního zápisu, u evidenční i domovní knihy (§ 3g odst. 4 zákona č. 565/1990 Sb., § 101 odst. 4 zákona č. 326/1999 Sb.). Listiny, které domovní knihu nahrazují, uchováváte 6 let od konce ubytování cizince. Podepsaný tiskopis při elektronickém hlášení 6 let od ubytování cizince (§ 102 odst. 4).
Na co si při vedení knih dát pozor?
- Jeden řádek za celou rezervaci. Obě knihy chtějí každou osobu zvlášť.
- Nepovolený doklad. Do evidenční knihy patří jen průkaz totožnosti podle § 3g odst. 2 písm. d). Řidičský průkaz ani kartička pojišťovny to nejsou.
- Započítaný den příjezdu. Tři noci jsou tři dny poplatku, ne čtyři (§ 3c).
- Prázdné pole u dítěte. U osvobozeného hosta musí být důvod osvobození, jinak kniha nic nedokládá.
- Přepsané řádky. Opravy bez stopy berou knize průkaznost.
- Cizinec bez podpisu. Kdo hlásí přes Ubyport, na papírový tiskopis snadno zapomene. Podepsaný ho ale uchovat musí (§ 102 odst. 4).
- Kniha vyhozená dřív. 6 let běží od posledního zápisu, ne od prvního.
Kdy se vyplatí přejít na online knihu?
Papírová kniha nebo tabulka stačí, když máte pár pobytů ročně a jen české hosty. S každou další jednotkou a s každým cizincem roste přepisování. Modelový výpočet: 100 rezervací ročně po 3 osobách je 300 řádků. Při 9 údajích na řádek přepíšete do knihy 2 700 údajů za rok. U cizinců zadáváte stejné údaje ještě jednou do Ubyportu.
Online kniha se vyplatí hlavně, když:
- hosté jezdí přes Booking.com nebo Airbnb a údaje o nich nemáte předem,
- ubytováváte cizince a hlásíte je přes Ubyport,
- na recepci se střídá víc lidí a kniha musí být na jednom místě,
- obci odevzdáváte výkaz poplatku každý měsíc nebo čtvrtletí,
- máte víc zařízení a pro každé vedete knihy zvlášť.
Nejvíc času ušetří, když údaje vyplní host sám před příjezdem a vy je při příjezdu jen zkontrolujete s dokladem. Srovnání ruční evidence a systému najdete v článku Excel, nebo rezervační systém.
Časté dotazy
Je vzor evidenční knihy úřední tiskopis?
Ne. Zákon o místních poplatcích tiskopis evidenční knihy nepředepisuje, stanoví jen údaje, které v ní musí být (§ 3g odst. 2). Vzor tyto údaje obsahuje. Zeptejte se na obecním úřadě, jestli obec nemá vlastní doporučený formulář.
Můžu evidenční knihu vést v Excelu?
Ano. Zákon výslovně připouští elektronickou podobu. Zápisy ale musí být mimo jiné trvalé a časově seřazené, takže staré řádky nepřepisujte a knihu pravidelně ukládejte do PDF.
Musí host v evidenční knize podepisovat?
Ne. Zákon o místních poplatcích podpis hosta nevyžaduje. Podpis se týká jen cizinců od 15 let, a to přihlašovacího tiskopisu podle zákona o pobytu cizinců.
Můžu vést jednu tabulku pro obě knihy?
Údaje můžete sbírat jednou, ale každá kniha má jiný okruh hostů. Evidenční kniha zahrnuje všechny hosty, domovní kniha jen cizince. Policie kontroluje domovní knihu, obec evidenci k poplatku. Praktičtější jsou proto dvě tabulky vyplněné ze stejných údajů.
Do kdy musím zápis do domovní knihy udělat?
Zákon chce zápisy v aktuálním čase (§ 101 odst. 3), tedy při ubytování. Hlášení policii přes Ubyport je samostatná povinnost se lhůtou 3 pracovní dny (§ 102 odst. 1).
Přecházím na online knihu. Co se starou papírovou?
Uchovejte ji 6 let od posledního zápisu. Novou knihu začněte dnem přechodu a do staré už nic nedopisujte. Tím víte přesně, odkdy lhůta běží.
Jak dlouho musím knihy uchovávat?
Obě 6 let od posledního zápisu. Podepsané tiskopisy cizinců 6 let od jejich ubytování.